译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
依旧(jiu)是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人(ren)未回还。
晏子站在崔家的门外。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
为何层层花儿没能(neng)结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见(jian)天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑(xiao)颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
其二
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
白龙上天投诉(su),天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
(21)不暇:没时间,忙不过来。
1.但使:只要。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
⑷絮:柳絮。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⒃贼:指叛将吴元济。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。