译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死(si)后,故五十弦有断弦之意
我好比知时应节的鸣虫,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡(zhan)帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦(ku)。
南面那田先耕上。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅(jin)有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。