译文
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
无缘与你高谈(tan)阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
人生是既定的,怎么能成天自怨(yuan)自哀。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山(shan)一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而(er)(er)愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
注释
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
81之:指代蛇。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
【人命危浅】
③ 泾(jìng)流:水流。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
数(shǔ):历数;列举