译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了(liao),常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年(nian)我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留(liu)着我们依红偎翠恩爱相处(chu)的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
用(yong)宝刀去(qu)劈流水,不会有水流中断的时候。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪(yi)态万方。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
20.恐:担心
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(16)因:依靠。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。