译文
求来了这一(yi)场雨,宝贵得如玉如金。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺(ying)恰恰欢声啼。
我(wo)同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等(deng)被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
满城灯火荡漾着一片春烟,
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲(qu)折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑(ban)蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
衣上有宴酒的痕(hen)迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
猪肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
2 前:到前面来。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。