译文
这首(shou)词在清冷的画面中(zhong),将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
身体却随着秋季由北向南飞(fei)回的大雁归来。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘(lian)幕长垂,阻隔(ge)着寂寞的宫花。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金(jin)狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑹经秋:经年。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
9.时命句:谓自己命运不好。