译文
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
汉江之上有游女,想去追求不(bu)可能。
在遥远又高峻的(de)(de)嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
自己成仙成佛的道路渺茫,都(du)无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
红旗半卷,援军(jun)赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
鸟儿啼声繁碎,是为(wei)有和暖的春风;
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅(mi),总不见郎君归来的踪迹。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。