译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
宛(wan)如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
和她在南浦分(fen)别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见(jian)到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊(lei)落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄(qi)凉凉一个妇人。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
亟(jí):急忙。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
31.益:更加。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。