译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你问我我山中有(you)什么。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低(di)垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马(ma)归来时天色已晚,秋雨(yu)绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰(ya)貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其(qi)一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
⑸待:打算,想要。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。