译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重(zhong)履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西(xi)周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒(jiu)?为屈原而击节歌唱吧!
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
3. 是:这。
⑥茫茫:广阔,深远。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子