译文
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子(zi)在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
相信总有一天(tian),能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生(sheng)。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
忽然想起天子周(zhou)穆王,
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把(ba)一怀芳心暗暗倾诉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑴把酒:端着酒杯。
1.溪居:溪边村舍。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
涉:过,渡。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
3 更:再次。