译文
如(ru)果要留住这(zhe)明艳的(de)春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上(shang)的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
仿佛是通晓诗人我的心思。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
醒来时只有身(shen)边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
往北边可以(yi)看到白首,往南边可以看到丹枫。
在遥(yao)远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代(dai)王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
不是现在才这样,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
执事:侍从。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
卒:最终。