译文
但诸峰中(zhong)唯有紫盖山与华山不(bu)相上下,似与华山争高。
我原本也是个狂妄的小子(zi),我在京城混迹于官场,这(zhe)不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对(dui)我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
哪里知道远在千里之外,
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
①马上——指在征途或在军队里。
13.激越:声音高亢清远。
⑺燃:燃烧
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。