译文
山峰座座相连离天还不(bu)到一(yi)尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上(shang)(shang)大醉一回。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
满腹离愁又被晚钟勾起。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
执笔爱红管,写字莫指望。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那(na)弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
(46)使使:派遣使者。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑤殢酒(tì):困于酒。