译文
(和桂花相(xiang)比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
回来吧,不能够耽搁得太久!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千(qian)种怨、万种恨,向你细(xi)细倾吐。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘(lian)遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
看看凤凰飞翔在天。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
改变古风旧俗啊(a)世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
49涕:眼泪。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
[112]长川:指洛水。
⑹故国:这里指故乡、故园。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
香阶:飘满落花的石阶。