译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到(dao)第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)知道在天上的宫(gong)殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩(wan)赏着月下清影,哪像是在人间。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦辛酸。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
②霁(jì)华:月光皎洁。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。