译文
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补(bu)洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草(cao)野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年(nian),美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
先举(ju)杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
作客异乡,年关已经临近;边(bian)防前线,战争还在进行。
尾声:
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
居:家。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
[1]琴瑟:比喻友情。
众:众多。逐句翻译
取诸:取之于,从······中取得。