译文
我已来到了水(shui)边,我的仆人还落后在(zai)坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我长时间倚靠(kao)在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不(bu)尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩(yan)映在落日余晖里,默默无言谁理解(jie)我靠在栏杆上的心情。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗(ke)明星当作月亮观看了多时。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于(yu)我和朋友后会无期,离怀难遣。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
念念不忘是一片忠心报祖国,
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
8.缀:用针线缝
诘:询问;追问。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
房太尉:房琯。