译文
碧(bi)澄江水,几乎淹没两岸;葱茏(long)树(shu)木,黄昏盛开鲜花。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡(xiang)民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
那里就住着长生不老的丹丘生。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
12.无忘:不要忘记。
(6)会:理解。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。