译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充(chong)塞(sai)罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的(de)(de)哀音。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
吴(wu)王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人(ren)守住会(hui)稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
豪华的宴席已经摆好,有酒(jiu)都是玉液琼浆。
跋涉在道(dao)路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面(mian)群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
56、谯门中:城门洞里。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⑴晓夕:早晚。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。