译文
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
献上吴国蔡国的(de)(de)俗曲,奏着大吕调配合声腔。
金黄的芦苇铺满(man)江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有(you)生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那(na)些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
浓(nong)绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐(zhang)子张设在中庭。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
春(chun)风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
(1)梁父:泰山下小山名。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑧捐:抛弃。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。