译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上(shang)荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从(cong)天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有(you)其名。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
江南水乡,正是一片静(jing)寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
送来一阵细碎鸟鸣。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
空听到禁卫军(jun),夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
故:故意。
②英:花。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
④织得成:织得出来,织得完。
⑹贮:保存。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。