译文
夜中不能(neng)寐,夜里睡不着觉。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真(zhen)是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长(chang)已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
它们既有陶渊(yuan)明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩(cai),又有罗含宅中的香味。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典章。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切(qie)哀鸣。
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
六月(yue)的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
(24)去:离开(周)
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
淮阴:指淮阴侯韩信。
(12)旦:早晨,天亮。