译文
竹子从笋箨中迸发苦节(jie),青皮环抱空虚的竹心。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿(lv)的流水把温暖的气息包含。
你巨(ju)灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
山路上苍翠的树,与来的时候一样(yang)浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
八月的萧关道气爽秋高。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
魂魄归来吧!
注释
⑫林塘:树林池塘。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⒃伊:彼,他或她。
76. 羸(léi):瘦弱。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
⑺是:正确。
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。