译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染(ran)成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家(jia)换换种树的书吧(ba)。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生(sheng)却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
太真听说(shuo)君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打(da)开屏风放下珠帘。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试(shi)将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。