译文
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
千百年过去了,马蹄已(yi)经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚(xuan)丽……
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有(you)人知道那儿了。韵译
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
她独倚着熏笼(long),一直坐到天明。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
二圣逃离京城,两座京城变(bian)为废墟。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂(li)。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
如花的宫(gong)女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑸中天:半空之中。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。