译文
虽然知(zhi)道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
冷雨洒满江天的(de)夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起(qi)(qi)头背着它们(men)。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
(5)方以长:方而长,就是长方形。
④别浦:送别的水边。
过翼:飞过的鸟。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
(47)躅(zhú):足迹。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。