译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴(chai)门之前。
孤独的情怀激动得难以排遣,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它(ta)漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
绮罗黯淡了它的流光(guang),池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘(qiu)垄也终渐化为平川……
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
那里就住着(zhuo)长生不老的丹丘生。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力(li)量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
②屏帏:屏风和帷帐。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
②阁:同“搁”。
⒀净理:佛家的清净之理。