译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨(yu)虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那(na)窗外早晨鸣叫的黄莺。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般(ban)的嘤嘤鸣叫。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉(jue)得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
劝君此去多保重,名利(li)场上风浪急,宦海茫(mang)(mang)茫沉与浮,古今看来梦一回。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
眼前江(jiang)船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
(7)焉:于此,在此。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。