译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天(tian)理。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
乐声清脆动(dong)听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
魂魄归(gui)来吧!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
众人徒劳地(di)议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
21、昌:周昌,高祖功臣。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。