译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了(liao)很大的好事(shi)而没有得到福(fu)报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武(wu)忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
睡梦中柔声细语吐字不清,
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
已不知不觉地快要到清明。
春天将尽,百花凋(diao)零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕(rao)着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动(dong)整个洛城。
注释
适:正值,恰巧。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
萧关:宁夏古关塞名。