译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到(dao)天明?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家(jia)炊烟袅袅。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一(yi)年(nian)又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚(gang)刚升起的月亮和往年差不多。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放(fang)癫狂。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国(guo)和秦国二位夫人。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
④博:众多,丰富。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
(18)值:遇到。青童:仙童。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。