译文
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就(jiu)是这般。
秋(qiu)天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归(gui)的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相(xiang)约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
自己拿着玉钗敲台阶下(xia)的竹子,打出拍子,
黄雀的遭遇还是其中的小(xiao)事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾(zai)难,与哪个也不相争(zheng)了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
怀乡之梦入夜屡惊。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
(24)交口:异口同声。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
供帐:举行宴请。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。