译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到(dao)杜鹃凄苦的鸣叫声。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断(duan)手臂就断壮士决不踌躇。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵(gui)的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作(zuo)为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼(lou)。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
崇崇:高峻的样子。
丁宁:同叮咛。
去:离开
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。