译文
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去迅捷生在何处?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴(xing)趣。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没(mei)有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种(zhong)本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱(qian)盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
诳(kuáng):欺骗。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
凄凉:此处指凉爽之意
惊破:打破。
⑦襦:短衣,短袄。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
弛:放松,放下 。
9、朱幌:床上的红色帷幔。