译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和(he)珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至(zhi)今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜(xi)!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗(zhan)转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不敢打听从家那边过来的人。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深(shen)感厌恶。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
其二
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
23、本:根本;准则。