译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈(nai)在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任(ren)它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
这位漂泊(bo)流离的征南(nan)老将,当年曾经指挥过十万雄师。
天明我独自离去,无法辨(bian)清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
244. 臣客:我的朋友。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
①芙蓉:指荷花。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑷自在:自由;无拘束。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
1、池上:池塘。
16.言:话。