译文
丹丘面对苍天,高声(sheng)谈论着宇宙桑田。
站在南楼上(shang)靠着栏杆向四周远望,只见山(shan)色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风(feng)(feng)明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到(dao)一片凉爽和惬意。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日(ri)子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈(yu)学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往(wang)往。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
惹:招引,挑逗。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑼将:传达的意思。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(66)虫象:水怪。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二