译文
几百级阶梯拾级而上才到达(da)它的峰巅,尽览全城风光,但见轻(qing)雾迷漫,碧波荡漾。
二月天(tian)黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
小船还得依靠着短篙撑开。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点(dian)泪,怎奈它流不到湖州地。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学(xue)。学习本是件(jian)很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
乡党:乡里。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
大观:雄伟景象。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
素娥:嫦娥。
茕茕:孤单的样子
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。