译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
她坐的美(mei)丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明(ming)月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸(an)上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小(xiao)船。
我虽然还没有和主(zhu)(zhu)人交谈,却已经领悟到清净的道理。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
邂逅:不期而遇。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
炯炯:明亮貌。