译文
江南的(de)风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天(tian)到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最(zui)能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭(ting),枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞(fei)来。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
曾经的秦淮两岸画船(chuan)窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反(fan)衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰(shuai)老死亡的时刻。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
342、聊:姑且。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。