译文
南京城上(shang)西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公(gong)元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不(bu)肯让将军的战舰借一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境(jing)般(ban)虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化(hua)成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
门额上的横幅粗锦焕发(fa)出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍(cang)老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
怀乡之梦入夜屡惊。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
(31)五鼓:五更。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
⑾成说:成言也犹言誓约。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。