译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
秀美的(de)庐山挺拔在南斗旁,
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我将这些话告诉陈公后,下来为他(ta)写了这篇记。
平(ping)缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小(xiao)路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉(liang)。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘(jie),得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花(hua)飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先(xian)例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
10.度(duó):猜度,猜想
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
6 恐:恐怕;担心
18、蛮笺:蜀纸笺。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。