译文
辽阔的(de)秦川沃野千里,风景如画(hua),浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽(li)的风景画是我在归(gui)乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠(chang)。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几(ji)番梦回总关家。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
14.履(lǚ):鞋子
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(5)抵:击拍。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。