译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
归(gui)附故乡先来尝新。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我问他现在乡国和宗族过(guo)得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如(ru)今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正(zheng)让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
注释
⑹潜寐:深眠。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
[吴中]江苏吴县。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样