译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
客居在外虽然有趣,但是(shi)还是不如(ru)早日回(hui)家;
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央(yang)宫中垂柳未改。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气(qi)的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅(lv)在外虚度华年。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过(guo)巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
④怜:可怜。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
45.长木:多余的木材。
或:有时。