译文
忽然听说(shuo)(shuo)海上有一座被白云围绕的(de)仙山。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
易水(shui)慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
题诗在红叶上让它带着情意(yi)承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景(jing)象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤(shang)忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
魂魄归来吧!
白雪也嫌春色(se)来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
夫子:对晏子的尊称。
(31)倾:使之倾倒。