译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
唉!你们可怜的女儿呀,忧(you)愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水(shui),使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶(shao)光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离(li)开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
207、灵琐:神之所在处。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。