译文
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀(que)也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
李邕寻求机会要和我见面,王翰(han)愿意与我结为近邻。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可(ke)兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带(dai)着弟弟袁香亭、外甥(sheng)湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。