译文
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在(zai)可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸(xiong)无谋略。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
世上难道缺乏骏马啊?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整(zheng)。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听(ting)不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老寡妇。宿鸟总(zong)是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
①依约:依稀,隐约。
6.洽: